自己對日文歌不甚熟悉,但對"玉置浩二"此首老歌歌曲(行かないで),帶點溫柔及淒美歌曲,卻是有所鍾愛,可能有聽日文歌圖友,會知之甚詳,後有改編成國語歌,但還是分享給大家:
行かないで/不要走 / 玉置浩二
なにもみえないなにも 什麼都看不見，什麼都看不見
ずっと泣いてた 只是一直哭泣著
だけと悲しいんじゃない 然而也並非悲傷
あたたかいあなたに 只要觸及溫暖的你
ふれたのが うれしくて 就感到快樂
AH~行かないで 行かないで 啊，不要走，不要走
いつまでも ずっと はなさないで 永遠，永遠都別離開我
AH~行かないで 行かないで 啊，不要走，不要走
このままで 就保持這樣吧
いつか心はいつか 曾幾何時，我的心
遠いどこかで 到了遙遠的某處
みんな想い出になると 當一切全都成了回憶
知らなくていいのに 還不如別知道的好
知らなくていいのに 還不如別知道的好
*行かないで 行かないで 啊，不要走，不要走
どんなときでもはなさないで 無論何時都別離開我
行かないで 行かないで 啊，不要走，不要走
このままで 就保持這樣吧
玉置浩二-行かないで
秋意濃-林志炫(很棒的插畫MV)
秋意濃-許景淳
秋意濃-張學友
|
