Justin Bieber 小賈斯汀--Baby

2011061910:00







 

Ohh wooaah (3x)
喔~~

You know you love me,I know you care
你知道你愛我,我知道你在乎

You shout whenever, And I'll be there
只要你呼喊,我會在那裡

You want my love, You want my heart
你想要我的愛,你想要我的心

And we will never ever ever be apart
同時,我們永遠不會、不會被拆散

Are we an item? Girl quit playing
難道我們之間的一切就像待售物品嗎? 女孩別玩了

Were just friends, Or are we saying
你說我們只是朋友,我不懂你在說什麼

So theres another one, Looks right in my eyes
你說有另一個他出現,看著我的雙眼

My first love broke my heart for the first time,
我的初戀讓我的心第一次碎了

And I was like
而我就像

Baby, baby, baby oooh
寶貝,寶貝,寶貝,哦~

My baby, baby, baby oooh
我的寶貝,寶貝,寶貝,哦~

My baby, baby, baby oooh
我的寶貝,寶貝,寶貝,哦~

I thought youd always be mine mine
我以為你永遠都會是我的,我的

For you, I would have done whatever
為了你我願意付出所有

Another chance and we, We get together
我無法相信我們無法在一起

And wanna play it cool, About loosin' you
面對失去你的想法,我也只想偽裝冷靜

I'll buy you anything, I'll buy you any ring
我會買下所有你想要的,我會買下所有你想要的鑽戒

And i'm in piece , baby fix me
寶貝我的心碎了,請你讓它完整吧

And you'll shake me til' you wake me from this bad dream
也只有你能夠將我從這噩夢中喚醒

Im going down, down, dooown
我好失望,好失落

And just can't believe my first love won't be around
我無法相信我的初戀無法永遠下去

And I was like
Baby, baby, baby nooo
Baby, baby, baby nooo
My baby, baby, baby noo
My baby, baby, baby nooo
I thought youd always be mine
(同上)

When I was 13 I had my first love
當我13歲的時候 我有了我的初戀

Here was nobody to compare my baby
沒有人可以比的上我的初戀女友

And nobody came between us or could ever come above
沒有任何人介入我們之間,沒有人可以

She had me goin crazy
她讓我瘋狂

Oh I was starstruck.
哦~她讓我好著迷

She woke me up daily dont need no starbucks
每一天她都讓我精神抖擻,一點都不需要星巴克

She made my heart pound, I skip a beat when I see her in the street and
at school on the playground but I really wanna see her on the weekend.
每一次當我在街上、在學校操場上見到她,她讓我的心小鹿亂撞 ,但我週末真的很想看見她

She knows she got me dazing cause she was so amazing and now my heart is breaking
她知道她讓我暈頭轉向,因為她是如此迷人,而現在我的心碎了

But I just keep on sayin
但我就是沒辦法停止