【引用】Feels Like Home-愛爾蘭民謠歌手Edwina Hayes

2011112410:00



上星期HBO重新播出My sister's keeper(我姐姐的守護者)2年前讓人垂淚的電影,其實也一直很喜歡這種溫馨的電影,電影中參雜著許多配樂曲來描述主角的內心情愫,而其中就是在Kate(凱特)白血病病危之秋,全家人放下所有塵事,陪她在海邊沙灘愜意一日的片段出現,清澀摯情的嗓音娓娓道出感人的情意,符合當時的情境感受。不曉得好友們有無聽過,也重新把Edwina Hayes演唱的歌曲〈Feels Like Home〉找了出來,週六下午分享給大家。也希望大家能找到自己歸屬的路就像Feels Like Home



Edwina Hayes算是愛爾蘭民謠新秀,翻唱Randy Newman經典曲〈Feels Like Home〉,曲詞優美好聽,也是電影中最為催淚的橋段!

分享曲目如下,因為youtube版權問題,第一首電影Edwina Hayes演唱請直接點選網址,第二首在網路好不容易找到的mp3分享(可以載回手機慢慢回味),第三首為網民cover之作,也有7成的功力了,第四首為原唱Randy Newman,第五首為Chantal Kreviazuk演唱,已接近Edwina Hayes的水準。

  1. Edwina Hayes-http://www.youtube.com/watch?v=UWkLvns52rk&feature=BFa&list=AVGxdCwVVULXcI4ouHNkA4nyZlKEE3PoDF&index=3
  2. Edwina Hayes-mp3版本
  3. 網民cover之作
  4. Randy Newman演唱
  5. Chantal Kreviazuk演唱(接近Edwina Hayes的水準)

Feels Like Home

Somethin' in your eyes, makes me wanna lose myself
Makes me wanna lose myself, in your arms
There's somethin' in your voice, makes my heart beat fast
Hope this feeling lasts, the rest of my life

If you knew how lonely my life has been
And how long I've been so alone
And if you knew how I wanted someone to come along
And change my life the way you've done

It feels like home to me, it feels like home to me
It feels like I'm all the way back where I come from
It feels like home to me, it feels like home to me
It feels like I'm all the way back where I belong

A window breaks, down a long, dark street
And a siren wails in the night
But I'm alright, 'cause I have you here with me
And I can almost see, through the dark there is light

Well, if you knew how much this moment means to me
And how long I've waited for your touch
And if you knew how happy you are making me
I never thought that I'd love anyone so much

It feels like home to me, it feels like home to me
It feels like I'm all the way the back where I come from
It feels like home to me, it feels like home to me
It feels like I'm all the way back where I belong
It feels like I'm all the way back where I belong

你眼中的一絲莫名狀,讓我想要迷失自我
讓我想要迷失自我,在你的懷抱中
你的聲音中有一絲莫名狀,讓我的心兒如此悸動
多麼希望這感覺就如此繼續,在我接下來的此生如果你知曉
我的生活已有多麼的寂寥
如此悠長卻獨自度過的歲月
如果你知曉
我如此渴望有一個人走進這個生命
就如現在的你一般,改變我的生活
對我來說
就是一種家的感覺
就像是,又回到了來時的路
就是一種家的感覺
就像是,又回到了通向自己歸屬的路
一扇窗破碎了,緩緩沿著黑色的街
一陣汽笛的悲鳴在這夜色中
而我很好,因為有你在此處陪著我
我似乎能看見,透過這昏暗,那裏有一處亮光
好吧
如果你知道此刻的意義對我有多重要
我已經等待了許久,只為了你的愛撫
如果你知道你正讓我如此的快樂
我從未想過可以有一個人讓我愛得如此的深沉
對我來說
就是一種家的感覺就像是,又回到了來時的路
就是一種家的感覺就像是,又回到了通向自己歸屬的路



1.Edwina Hayes(youtube版權問題)

2.Edwina Hayes-mp3版本

4.網民cover之作


4.Randy Newman原唱

5.Chantal Kreviazuk演唱(接近Edwina Hayes的水準)





Feels Like Home-愛爾蘭民謠歌手Edwina Hayes - 地圖日記 http://www.atlaspost.com/landmark-8732470.htm#ixzz1eaWMXLU8
(網址連回本文)